中文 chinês

• 你走你的陽關道，我過我的獨木橋
• 你走你的阳关道，我过我的独木桥

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• lit. Você bateu a estrada, eu vou atravessar a ponte de log (idioma)
• Fig. Siga o seu caminho, eu vou para meu
• você fazer do seu jeito, eu vou fazer isso meu

你走你的陽關道，我過我的獨木橋 你走你的阳关道，我过我的独木桥 Pronunciada estrangeira:

• [ni3 zou3 ni3 de5 Yang2 guan1 Dao4 , wo3 guo4 wo3 de5 du2 mu4 qiao2]

Inglês Explique

• lit. you hit the high road, I'll cross the log bridge (idiom)
• fig. you go your way, I'll go mine
• you do it your way, I'll do it mine