中文 chinês
  • 人去樓空 繁體中文 tranditional chinese人去樓空
  • 人去楼空 简体中文 tranditional chinese人去楼空
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • as pessoas sumiram e o lugar está vazio (idioma)
  • a visão do lugar deserto traz velhos amigos à mente
  • o lugar está deserto
  • os pássaros voaram
人去樓空 人去楼空 Pronunciada estrangeira:
  • [ren2 qu4 lou2 kong1]

Inglês Explique
  • the people are gone and the place is empty (idiom)
  • the sight of a deserted place brings old friends to mind
  • the place is deserted
  • the birds have flown