中文 chinês

• 任重道遠
• 任重道远

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• uma carga pesada e uma longa estrada
• Fig. para suportar pesadas responsabilidades através de uma longa luta (cf. Analectos de Confúcio, 8,7)

任重道遠 任重道远 Pronunciada estrangeira:

• [ren4 zhong4 dao4 yuan3]

Inglês Explique

• a heavy load and a long road
• fig. to bear heavy responsibilities through a long struggle (cf Confucian Analects, 8.7)