中文 chinês- 甩手掌櫃
- 甩手掌柜
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:
- lit. braço-arremessando lojista
- Fig. SB que pede outros para trabalhar, mas não faz nada se
甩手掌櫃 甩手掌柜 Pronunciada estrangeira:- [shuai3 shou3 zhang3 gui4]
Inglês Explique- lit. arm-flinging shopkeeper
- fig. sb who asks others to work but does nothing himself