中文 chinês

• 玩物喪志
• 玩物丧志

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• lit. zombando de destrói a vontade (idioma); paixão com detalhes finos impede um fazendo progresso
• excessiva atenção ao trivia sucos a vontade

玩物喪志 玩物丧志 Pronunciada estrangeira:

• [wan2 wu4 sang4 zhi4]

Inglês Explique

• lit. trifling destroys the will (idiom); infatuation with fine details prevents one making progress
• excessive attention to trivia saps the will