中文 chinês
  • 有色無膽 繁體中文 tranditional chinese有色無膽
  • 有色无胆 简体中文 tranditional chinese有色无胆
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • ser perverso e sugestivo para o sexo oposto, mas encolhendo quando provocado para agir sobre ela
  • para ter pervertido pensamentos mas não tem coragem para fazê-lo
  • para ser só conversa e nenhuma ação
有色無膽 有色无胆 Pronunciada estrangeira:
  • [you3 se4 wu2 dan3]

Inglês Explique
  • to be perverse and suggestive towards the opposite sex, but shrinking back when provoked to act on it
  • to have perverted thoughts but no guts to actually do it
  • to be all talk and no action