中文 chinês
  • 有眼不識泰山 繁體中文 tranditional chinese有眼不識泰山
  • 有眼不识泰山 简体中文 tranditional chinese有眼不识泰山
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • lit. têm olhos, mas não reconhecem Mt Tai (idioma)
  • Fig. a falha reconhecer sb importante ou grande talento do sb
  • de ser cego para o fato de
有眼不識泰山 有眼不识泰山 Pronunciada estrangeira:
  • [you3 yan3 bu4 shi2 Tai4 Shan1]

Inglês Explique
  • lit. to have eyes but fail to recognize Mt Tai (idiom)
  • fig. to fail to recognize sb important or sb's great talent
  • to be blind to the fact