中文 chinês

• 有意栽花花不發，無心插柳柳成陰
• 有意栽花花不发，无心插柳柳成阴

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• lit. Você planta um jardim e as flores não florescem, você picar uma vara na lama e se transforma em uma árvore
• Fig. as coisas não sempre apaga como um

有意栽花花不發，無心插柳柳成陰 有意栽花花不发，无心插柳柳成阴 Pronunciada estrangeira:

• [you3 yi4 zai1 hua1 hua1 bu4 fa1 , wu2 xin1 cha1 liu3 liu3 cheng2 yin1]

Inglês Explique

• lit. you plant a garden and the flowers do not bloom, you poke a stick in the mud and it grows into a tree
• fig. things do not always turn out as one