中文 chinês
  • 替古人耽憂 繁體中文 tranditional chinese替古人耽憂
  • 替古人耽忧 简体中文 tranditional chinese替古人耽忧
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • que se preocupe com as preocupações das pessoas long-falecido (idioma); se preocupar desnecessariamente
  • chorar sobre o leite derramado
  • muitas vezes usado com negativos, por exemplo, não precisa se preocupar com questões passadas
替古人耽憂 替古人耽忧 Pronunciada estrangeira:
  • [ti4 gu3 ren2 dan1 you1]

Inglês Explique
  • to fret over the worries of long-departed people (idiom); to worry unnecessarily
  • crying over spilt milk
  • often used with negatives, e.g. no need to worry about past issues