中文 chinês
  • 事在人為 繁體中文 tranditional chinese事在人為
  • 事在人为 简体中文 tranditional chinese事在人为
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • a matéria depende do indivíduo (idioma); é uma questão para o seu próprio esforço
  • Com esforço, a pessoa pode alcançar qualquer coisa.
事在人為 事在人为 Pronunciada estrangeira:
  • [shi4 zai4 ren2 wei2]

Inglês Explique
  • the matter depends on the individual (idiom); it is a matter for your own effort
  • With effort, one can achieve anything.