中文 chinês
  • 斷章取義 繁體中文 tranditional chinese斷章取義
  • 断章取义 简体中文 tranditional chinese断章取义
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • lit. para tirar o significado do segmento de corte (idioma); para interpretar fora de contexto
  • a atenção para uma frase sem considerar o significado de toda a peça
斷章取義 断章取义 Pronunciada estrangeira:
  • [duan4 zhang1 qu3 yi4]

Inglês Explique
  • lit. to take meaning from cut segment (idiom); to interpret out of context
  • to focus attention on one phrase without regard to the meaning of the whole piece