中文 chinês

• 擲地有聲
• 掷地有声

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• lit. se jogado no chão, ele vai fazer um som (idioma)
• Fig (de a palavras) poderoso e ressonância
• ter a substância

擲地有聲 掷地有声 Pronunciada estrangeira:

• [zhi4 di4 you3 sheng1]

Inglês Explique

• lit. if thrown on the floor, it will make a sound (idiom)
• fig. (of one's words) powerful and resonating
• to have substance