中文 chinês

• 拐彎抹角
• 拐弯抹角

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• lit. girando as curvas e contornando os cantos (idioma)
• Fig. para falar de uma forma indireta
• a equivocar-se
• para rodeios

拐彎抹角 拐弯抹角 Pronunciada estrangeira:

• [guai3 wan1 mo4 jiao3]

Inglês Explique

• lit. going round the curves and skirting the corners (idiom)
• fig. to speak in a roundabout way
• to equivocate
• to beat about the bush