中文 chinês

• 拉大旗作虎皮
• 拉大旗作虎皮

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• lit. para acenar uma bandeira, como se fosse uma pele de tigre (idioma)
• Fig. para emprestar o prestígio do sb
• tomar o nome de uma causa como um escudo

拉大旗作虎皮 拉大旗作虎皮 Pronunciada estrangeira:

• [la1 da4 qi2 zuo4 hu3 pi2]

Inglês Explique

• lit. to wave a banner as if it were a tiger skin (idiom)
• fig. to borrow sb's prestige
• to take the name of a great cause as a shield