中文 chinês

• 打小算盤
• 打小算盘

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• lit. contar com um ábaco estreito (idioma); mesquinho e intrigas egoisticamente
• preocupado com interesses mesquinhos
• egoísta e indiferente dos interesses dos outros
• contador de feijão

打小算盤 打小算盘 Pronunciada estrangeira:

• [da3 xiao3 suan4 pan2]

Inglês Explique

• lit. to count on a narrow abacus (idiom); petty and scheming selfishly
• concerned with petty interests
• selfish and uncaring of the interests of others
• bean counter