中文 chinês

• 形譯
• 形译

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• derivação de um empréstimo chinês de japonês por usando os mesmos caracteres (ou variantes), mas aplicando a pronúncia chinesa (por exemplo, 場合|场合 [chang3 he2], derivado de 場合 japonês, pronuncia-se "ba'ai")

形譯 形译 Pronunciada estrangeira:

• [xing2 yi4]

Inglês Explique

• derivation of a Chinese loanword from Japanese by using the same characters (or variants) but applying Chinese pronunciation (e.g. 場合|场合[chang3 he2], derived from Japanese 場合, pronounced "ba'ai")