中文 chinês
  • 強詞奪理 繁體中文 tranditional chinese強詞奪理
  • 强词夺理 简体中文 tranditional chinese强词夺理
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • para enrolar e forçar a lógica (idioma)
  • sofisma
  • retórica alta compensando o argumento falacioso
  • empurrar falsos argumentos pela garganta do povo
強詞奪理 强词夺理 Pronunciada estrangeira:
  • [qiang3 ci2 duo2 li3]

Inglês Explique
  • to twist words and force logic (idiom)
  • sophistry
  • loud rhetoric making up for fallacious argument
  • shoving false arguments down people's throats