中文 chinês
  • 尚方寶劍 繁體中文 tranditional chinese尚方寶劍
  • 尚方宝剑 简体中文 tranditional chinese尚方宝剑
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • variante de 尚方劍|尚方剑 [shang4 fang1 jian4]
  • Espada Imperial (dando ao portador poderes arbitrários)
  • na ficção, a versão chinesa 007 licença para matar
尚方寶劍 尚方宝剑 Pronunciada estrangeira:
  • [shang4 fang1 bao3 jian4]

Inglês Explique
  • variant of 尚方劍|尚方剑[shang4 fang1 jian4]
  • imperial sword (giving bearer arbitrary powers)
  • in fiction, Chinese version of 007's license to kill