中文 chinês- 對號入座
- 对号入座
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:
- levar o assento de acordo com o número de bilhete
- (Fig.) para colocar (coisas ou pessoas) em seu lugar certo
- para levar um comentário geral como um ataque pessoal
- tomar uma crítica de si
對號入座 对号入座 Pronunciada estrangeira:Inglês Explique- to take one's seat according to the ticket number
- (fig.) to put (things or people) in their right place
- to take a general comment as a personal attack
- to take a criticism for oneself