中文 chinês

• 家醜不可外傳，流言切莫輕信
• 家丑不可外传，流言切莫轻信

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• Não espalhe no exterior a vergonha da família, não acredito em boatos levemente (expressão comum); Não lavar sua roupa suja em público, não dê ouvidos aos outros ir

家醜不可外傳，流言切莫輕信 家丑不可外传，流言切莫轻信 Pronunciada estrangeira:

• [jia1 chou3 bu4 ke3 wai4 chuan2 , liu2 yan2 qie1 mo4 qing1 xin4]

Inglês Explique

• Don't spread abroad the shame of the family, don't believe rumors lightly (common expression); Don't wash your dirty linen in public, don't listen to others' go