中文 chinês

• 丈二和尚，摸不著頭腦
• 丈二和尚，摸不着头脑

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• lit. como um monge de alto de três metros, você não pode esfregar a cabeça (idioma)
• Fig. em uma perda total

丈二和尚，摸不著頭腦 丈二和尚，摸不着头脑 Pronunciada estrangeira:

• [zhang4 er2 he2 shang5 , mo1 bu5 zhao2 tou2 nao3]

Inglês Explique

• lit. like a three-meter high monk , you can't rub his head (idiom)
• fig. at a total loss