中文 kinesisk

• 吃軟不吃硬
• 吃软不吃硬

那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

• opplyst. spiser myk mat, men nekter vanskelig mat (uttrykk)
• mottakelig for coaxing men ikke tvang

吃軟不吃硬 吃软不吃硬 utenlandske Uttale:

• [chi1 ruan3 bu4 chi1 ying4]

Norsk Forklar

• lit. eats soft food, but refuses hard food (idiom)
• amenable to coaxing but not coercion