中文 kinesisk
  • 千慮一得 繁體中文 tranditional chinese千慮一得
  • 千虑一得 简体中文 tranditional chinese千虑一得
那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

  • tusen prøver fører til en suksess (uttrykk, ydmyke uttr); Selv uten noen bemerkelsesverdige evne på min del, kan jeg fortsatt få det rett noen ganger av lykke.
千慮一得 千虑一得 utenlandske Uttale:
  • [qian1 lu:4 yi1 de2]

Norsk Forklar
  • a thousand tries leads to one success (idiom, humble expr.); Even without any notable ability on my part, I may still get it right sometimes by good luck.