中文 kinesisk

• 冤有頭，債有主
• 冤有头，债有主

那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

• for hver klagemål er noen ansvarlig for hver gjeld det er en debitor (uttrykk)
• ved betaling av tvister en ikke bør involvere tredjeparter

冤有頭，債有主 冤有头，债有主 utenlandske Uttale:

• [yuan1 you3 tou2 , zhai4 you3 zhu3]

Norsk Forklar

• for every grievance someone is responsible, for every debt there is a debtor (idiom)
• when settling disputes one should not involve third parties