中文 kinesisk
  • 養兵千日,用兵一時 繁體中文 tranditional chinese養兵千日,用兵一時
  • 养兵千日,用兵一时 简体中文 tranditional chinese养兵千日,用兵一时
那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

  • opplyst. Trene en hær i tusen dager å bruke den for en time. (uttrykk); Fig. omfattende forberedelser lønner til slutt seg
養兵千日,用兵一時 养兵千日,用兵一时 utenlandske Uttale:
  • [yang3 bing1 qian1 ri4 , yong4 bing1 yi1 shi2]

Norsk Forklar
  • lit. Train an army for a thousand days to use it for an hour. (idiom); fig. extensive preparation eventually pays off