中文 kinesisk

• 飢不擇食
• 饥不择食

那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

• Når sulten, kan du velge hva du spiser (uttrykk); tiggere kan ikke choosers
• Når saker er presserende, ikke tilbringe tid velge alternativer.

飢不擇食 饥不择食 utenlandske Uttale:

• [ji1 bu4 ze2 shi2]

Norsk Forklar

• when hungry, you can't pick what you eat (idiom); beggars can't be choosers
• When matters are urgent, don't spend time choosing alternatives.