中文 kinesisk

• 食之無味，棄之可惜
• 食之无味，弃之可惜

那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

• opplyst. å være knapt verdt å spise, men det vil fortsatt være synd å kaste den (uttrykk)
• Fig. noe ha liten eller ingen verdi, men er fortsatt motvillige til å del med dem.

食之無味，棄之可惜 食之无味，弃之可惜 utenlandske Uttale:

• [shi2 zhi1 wu2 wei4 , qi4 zhi1 ke3 xi1]

Norsk Forklar

• lit. to be hardly worth eating, but it would still be a pity to discard it (idiom)
• fig. some things have little to no value, yet one is still reluctant to part with them