中文 kinesisk- 風中燭,瓦上霜
- 风中烛,瓦上霜
那威文 Norwegian utenlandske Forklar:
- opplyst. som et lys i vind eller frost på taket (uttrykk)
- Fig. (av sb's life) svak
- henger i en tråd
風中燭,瓦上霜 风中烛,瓦上霜 utenlandske Uttale:- [feng1 zhong1 zhu2 , wa3 shang4 shuang1]
Norsk Forklar- lit. like a candle in the wind, or frost on the roof (idiom)
- fig. (of sb's life) feeble
- hanging on a thread