中文 kinesisk
  • 這山望著那山高 繁體中文 tranditional chinese這山望著那山高
  • 这山望着那山高 简体中文 tranditional chinese这山望着那山高
那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

  • opplyst. neste fjellet ser høyere (uttrykk); Fig. ikke fornøyd med en er nåværende posisjon
  • gresset er alltid grønnere på den andre siden av gjerdet
這山望著那山高 这山望着那山高 utenlandske Uttale:
  • [zhe4 shan1 wang4 zhe5 na4 shan1 gao1]

Norsk Forklar
  • lit. the next mountain looks taller (idiom); fig. not satisfied with one's current position
  • the grass is always greener on the other side of the fence