中文 kinesisk
  • 走馬觀花 繁體中文 tranditional chinese走馬觀花
  • 走马观花 简体中文 tranditional chinese走马观花
那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

  • opplyst. blomst ser fra hesteryggen (uttrykk); et flyktig øyeblikk i forbifarten
  • Fig. overfladisk forståelse fra overfladisk observasjon
  • å gjøre en rask vurdering basert på utilstrekkelig informasjon
走馬觀花 走马观花 utenlandske Uttale:
  • [zou3 ma3 guan1 hua1]

Norsk Forklar
  • lit. flower viewing from horseback (idiom); a fleeting glance in passing
  • fig. superficial understanding from cursory observation
  • to make a quick judgment based on inadequate information