中文 kinesisk
  • 葉落歸根 繁體中文 tranditional chinese葉落歸根
  • 叶落归根 简体中文 tranditional chinese叶落归根
那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

  • et fallende blad tilbake til røttene (uttrykk); alt har sine forfedres hjemsted
  • I gamle dager lengter landsforvist å returnere hjem.
葉落歸根 叶落归根 utenlandske Uttale:
  • [ye4 luo4 gui1 gen1]

Norsk Forklar
  • a falling leaf returns to the roots (idiom); everything has its ancestral home
  • In old age, an expatriate longs to return home.