中文 kinesisk

• 老驥伏櫪，志在千里
• 老骥伏枥，志在千里

那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

• opplyst. en gammel steed i stallen fortsatt håper å galoppere 1000 miles (uttrykk); Fig. gamle folk kan fremdeles verne høye ambisjoner

老驥伏櫪，志在千里 老骥伏枥，志在千里 utenlandske Uttale:

• [lao3 ji4 fu2 li4 , zhi4 zai4 qian1 li3]

Norsk Forklar

• lit. an old steed in the stable still aspires to gallop 1000 miles (idiom); fig. old people may still cherish high aspirations