中文 kinesisk

• 看人下菜碟兒
• 看人下菜碟儿

那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

• (dialekt) for å behandle sb etter sosial status, forhold til dem osv (uttrykk)
• ikke å behandle alle like positivt

看人下菜碟兒 看人下菜碟儿 utenlandske Uttale:

• [kan4 ren2 xia4 cai4 die2 r5]

Norsk Forklar

• (dialect) to treat sb according to their social status, relationship with them etc (idiom)
• not to treat everyone equally favorably