中文 kinesisk
  • 爾虞我詐 繁體中文 tranditional chinese爾虞我詐
  • 尔虞我诈 简体中文 tranditional chinese尔虞我诈
那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

  • opplyst. du hoodwink meg og jeg bedrager du (uttrykk); Fig. gjensidig bedrag
  • hver prøver å overliste den andre
  • hund spiser hund og djevelen ta den hindmost
爾虞我詐 尔虞我诈 utenlandske Uttale:
  • [er3 yu2 wo3 zha4]

Norsk Forklar
  • lit. you hoodwink me and I cheat you (idiom); fig. mutual deception
  • each tries to outwit the other
  • dog eats dog and devil take the hindmost