中文 kinesisk
  • 爐火純青 繁體中文 tranditional chinese爐火純青
  • 炉火纯青 简体中文 tranditional chinese炉火纯青
那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

  • opplyst. ovn brann har slått lys grønn (hentydning til daoistiske alkymi) (uttrykk)
  • Fig. (en kunst, en teknikk etc) brakt til poenget med perfeksjon
爐火純青 炉火纯青 utenlandske Uttale:
  • [lu2 huo3 chun2 qing1]

Norsk Forklar
  • lit. the stove fire has turned bright green (allusion to Daoist alchemy) (idiom)
  • fig. (of an art, a technique etc) brought to the point of perfection