中文 kinesisk

• 燕雀安知鴻鵠之志
• 燕雀安知鸿鹄之志

那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

• opplyst. kan de sparrow og svelge kjenner stor swan? (uttrykk)
• Fig. Hvordan kan vi liten yngel forutsi ambisjonene til stort?

燕雀安知鴻鵠之志 燕雀安知鸿鹄之志 utenlandske Uttale:

• [yan4 que4 an1 zhi1 hong2 hu2 zhi1 zhi4]

Norsk Forklar

• lit. can the sparrow and swallow know the will of the great swan? (idiom)
• fig. how can we small fry predict the ambitions of the great?