中文 kinesisk
樹高千丈，葉落歸根
树高千丈，叶落归根
那威文 Norwegian utenlandske Forklar:
- Fig. et tre kan vokse tusen zhang høy, men bladene tilbake til sine røtter (ordtak)
- Fig. alt har sine forfedres hjemsted
- i gamle dager returnerer landsforvist hjem
樹高千丈，葉落歸根 树高千丈，叶落归根 utenlandske Uttale:- [shu4 gao1 qian1 zhang4 , ye4 luo4 gui1 gen1]
Norsk Forklar- fig. a tree may grow a thousand zhang high, but its leaves return to their roots (proverb)
- fig. everything has its ancestral home
- in old age, an expatriate returns home