中文 kinesisk
  • 新官上任三把火 繁體中文 tranditional chinese新官上任三把火
  • 新官上任三把火 简体中文 tranditional chinese新官上任三把火
那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

  • den nye sjefen sprekker pisk tre ganger
  • en ny kost feier ren
  • Fig. energisk nye retningslinjer
新官上任三把火 新官上任三把火 utenlandske Uttale:
  • [xin1 guan1 shang4 ren4 san1 ba3 huo3]

Norsk Forklar
  • the new boss cracks the whip three times
  • a new broom sweeps clean
  • fig. vigorous new policies