中文 kinesisk

• 授人以魚不如授人以漁
• 授人以鱼不如授人以渔

那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

• gi en mann en fisk og du mate ham for en dag; Lær en mann å fiske og du mate ham for livet
• kunnskap er den beste veldedighet

授人以魚不如授人以漁 授人以鱼不如授人以渔 utenlandske Uttale:

• [shou4 ren2 yi3 yu2 bu4 ru2 shou4 ren2 yi3 yu2]

Norsk Forklar

• give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime
• knowledge is the best charity