中文 kinesisk

• 扳龍附鳳
• 扳龙附凤

那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

• haiket en tur til himmelen på dragon og phoenix (uttrykk); Fig. currying tjeneste med de rike og mektige i håp om å fremme

扳龍附鳳 扳龙附凤 utenlandske Uttale:

• [ban1 long2 fu4 feng4]

Norsk Forklar

• hitching a ride to the sky on the dragon and phoenix (idiom); fig. currying favor with the rich and powerful in the hope of advancement