中文 kinesisk

• 成則為王，敗則為寇
• 成则为王，败则为寇

那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

• opplyst. kalt en konge lykkes, kalt en banditt om beseiret (uttrykk)
• Fig. tapere er alltid i feil

成則為王，敗則為寇 成则为王，败则为寇 utenlandske Uttale:

• [cheng2 ze2 wei2 wang2 , bai4 ze2 wei2 kou4]

Norsk Forklar

• lit. called a king if successful, called a bandit if defeated (idiom)
• fig. losers are always in the wrong