中文 kinesisk

• 感同身受
• 感同身受

那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

• å føle som om det hadde skjedd til seg selv
• å sympatisere
• (høflig uttrykk for takknemlighet for en tjeneste fikk av en venn etc) Jeg tar det som en personlig tjeneste

感同身受 感同身受 utenlandske Uttale:

• [gan3 tong2 shen1 shou4]

Norsk Forklar

• to feel as if it had happened to oneself
• to sympathize
• (polite expression of gratitude for a favor received by a friend etc) I take it as a personal favor