中文 kinesisk
  • 後顧之憂 繁體中文 tranditional chinese後顧之憂
  • 后顾之忧 简体中文 tranditional chinese后顾之忧
那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

  • frykt problemer bak (uttrykk); familie bekymringer (hindre handlefrihet)
  • bekymringer om fremtidige konsekvensene
  • ofte i negativ uttrykk, betyr "ingen bekymringer om noe"
後顧之憂 后顾之忧 utenlandske Uttale:
  • [hou4 gu4 zhi1 you1]

Norsk Forklar
  • fears of trouble in the rear (idiom); family worries (obstructing freedom of action)
  • worries about the future consequences
  • often in negative expressions, meaning "no worries about anything"