中文 kinesisk
  • 己所不欲,勿施於人 繁體中文 tranditional chinese己所不欲,勿施於人
  • 己所不欲,勿施于人 简体中文 tranditional chinese己所不欲,勿施于人
那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

  • Hva du ikke ønsker gjort, ikke til andre. (uttrykk, fra de konfucianske Analektene)
  • Gjør som du ville blir gjort av.
  • Gjør ikke til andre hva du ikke ha dem for deg.
己所不欲,勿施於人 己所不欲,勿施于人 utenlandske Uttale:
  • [ji3 suo3 bu4 yu4 , wu4 shi1 yu2 ren2]

Norsk Forklar
  • What you don't want done to you, don't do to others. (idiom, from the Confucian analects)
  • Do as you would be done by.
  • Do not do to others what you would not have them do to you.