中文 kinesisk- 尚方劍
- 尚方剑
那威文 Norwegian utenlandske Forklar:
- Imperial sverd (gir bærer vilkårlig krefter)
- i fiksjon, kinesisk versjon av 007's lisens til å drepe
尚方劍 尚方剑 utenlandske Uttale:Norsk Forklar- imperial sword (giving bearer arbitrary powers)
- in fiction, Chinese version of 007's license to kill