中文 kinesisk
  • 婦女能頂半邊天 繁體中文 tranditional chinese婦女能頂半邊天
  • 妇女能顶半边天 简体中文 tranditional chinese妇女能顶半边天
那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

  • Kvinne kan holde opp halv himmelen
  • Fig. i dag, har kvinner en tilsvarende rolle å spille i samfunnet
婦女能頂半邊天 妇女能顶半边天 utenlandske Uttale:
  • [fu4 nu:3 neng2 ding3 ban4 bian1 tian1]

Norsk Forklar
  • Woman can hold up half the sky
  • fig. nowadays, women have an equal part to play in society