中文 kinesisk
  • 不痛不癢 繁體中文 tranditional chinese不痛不癢
  • 不痛不痒 简体中文 tranditional chinese不痛不痒
那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

  • opplyst. vondt ikke, kile ikke (uttrykk); sth er galt, men ikke helt sikker på hva
  • Fig. ikke får noen spørsmål om substans
  • skrape overflaten
  • overfladisk
  • overfladisk
不痛不癢 不痛不痒 utenlandske Uttale:
  • [bu4 tong4 bu4 yang3]

Norsk Forklar
  • lit. doesn't hurt, doesn't tickle (idiom); sth is wrong, but not quite sure what
  • fig. not getting to any matter of substance
  • scratching the surface
  • superficial
  • perfunctory