中文 Chinese Chinese

• 合不攏嘴
• 合不拢嘴

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• niet kunt verbergen van iemands geluk, verbazing, schok enz
• grijnzend van oor tot oor
• mond agape
• gobsmacked

合不攏嘴 合不拢嘴 buitenlandse Uitspraak:

• [he2 bu4 long3 zui3]

Engels Leg

• unable to conceal one's happiness, amazement, shock etc
• grinning from ear to ear
• mouth agape
• gobsmacked