中文 Chinese Chinese

• 吃得苦中苦，方為人上人
• 吃得苦中苦，方为人上人

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• Men kan niet bereiken roem en rijkdom zonder zijn door middel van proeven en beproevingen (spreekwoord)
• geen pijn, geen winst

吃得苦中苦，方為人上人 吃得苦中苦，方为人上人 buitenlandse Uitspraak:

• [chi1 de2 ku3 zhong1 ku3 , fang1 wei2 ren2 shang4 ren2]

Engels Leg

• one cannot achieve glory and wealth without having been through trials and tribulations (proverb)
• no pain, no gain