中文 Chinese Chinese
  • 哀鴻遍野 繁體中文 tranditional chinese哀鴻遍野
  • 哀鸿遍野 简体中文 tranditional chinese哀鸿遍野
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

  • verlicht. klagend janken van ganzen (idioom); Fig. land zwermen met slachtoffers van rampen
  • hongerende mensen vullen het land
哀鴻遍野 哀鸿遍野 buitenlandse Uitspraak:
  • [ai1 hong2 bian4 ye3]

Engels Leg
  • lit. plaintive whine of geese (idiom); fig. land swarming with disaster victims
  • starving people fill the land